Normalement tu as raison, c'est bien compagnies (au sens large... après ce que représente une compagnie selon une époque (administratif, tactique).... à voir)CdtK a écrit :J'étais en période guerre de 30ans mais il y'a pareil en WW2.
Exemple sur l'Army of the Holy Roman Empire (627XHRA)
Regiment: Sanct Julian
Cos: 10
Founded: 1624
etc.
J'aurai bien dit COmpanieS mais j'en suis pas sûr du tout, d'où ma question
OdB de Nafziger : 16e, 17e, 18e et 19e siècles !
Modérateur : Staff Forum
Re: OdB de Nafziger : 16e, 17e, 18e et 19e siècles !
« Une Nation qui fait une grande distinction entre ses érudits et ses guerriers verra ses réflexions faîtes par des lâches et ses combats menés par des imbéciles. »
Roi de Sparte, cité par Thucydide
Roi de Sparte, cité par Thucydide
-
Thierry Melchior
- Messages : 4017
- Inscription : Dim Juin 19, 2005 3:26 pm
- Localisation : 10 (Aube)
- Contact :
Re: OdB de Nafziger : 16e, 17e, 18e et 19e siècles !
Company = Coy
Companies = Cos ?
Companies = Cos ?
« Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots. »
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
-
Thierry Melchior
- Messages : 4017
- Inscription : Dim Juin 19, 2005 3:26 pm
- Localisation : 10 (Aube)
- Contact :
Re: OdB de Nafziger : 16e, 17e, 18e et 19e siècles !
Oui, je sais, et c'est pour ça que je présume que « Cos » est l'abréviation de « Companies » !CdtK a écrit :Coy c'est bien la compagnie.
« Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots. »
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
Re: OdB de Nafziger : 16e, 17e, 18e et 19e siècles !
Bonne présomptionThierry Melchior a écrit :Oui, je sais, et c'est pour ça que je présume que « Cos » est l'abréviation de « Companies » !CdtK a écrit :Coy c'est bien la compagnie.
« Une Nation qui fait une grande distinction entre ses érudits et ses guerriers verra ses réflexions faîtes par des lâches et ses combats menés par des imbéciles. »
Roi de Sparte, cité par Thucydide
Roi de Sparte, cité par Thucydide