TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 15/09/2010)
Modérateur : Staff Forum
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 15/09/2010)
Bien cher tous, (en bleu: mes dernières annotations sur cette page)
Je me suis amusé ces derniers temps à répertorier l'ensemble des officiers français (Généraux de Corps et Généraux de Divisions uniquement) durant la bataille de Borodino. Tâche point difficile au regard des nombreux ODB sur cette bataille, j'ai ensuite attribué leur portrait respectif à chacun, et c'est là où le manque se fait sentir.
Nombreux sont les officiers aux visages fantômes...
Je vous propose un travail de recherche qui pourrait s'apparenter à un jeu:
celui de trouver l'ensemble des portraits des officiers (GdC et GdD) durant une bataille.
J'actualiserai les "image-portraits" au fur et à mesure de leurs découvertes.
Si le coeur vous en dit.
Bien à vous.
N'hesitez pas à poster vos commentaires en particulier sur l'analyse de vos OdB en comparaison de la mienne.
(14sept.2010) - Contribution d'APA: Rozniecki, Razout, Lechi, Roguet, Valence, Defrance et Chastel.
(15sept.2010) - Modifications graphiques, ajout du 3 ème Corps.
Je me suis amusé ces derniers temps à répertorier l'ensemble des officiers français (Généraux de Corps et Généraux de Divisions uniquement) durant la bataille de Borodino. Tâche point difficile au regard des nombreux ODB sur cette bataille, j'ai ensuite attribué leur portrait respectif à chacun, et c'est là où le manque se fait sentir.
Nombreux sont les officiers aux visages fantômes...
Je vous propose un travail de recherche qui pourrait s'apparenter à un jeu:
celui de trouver l'ensemble des portraits des officiers (GdC et GdD) durant une bataille.
J'actualiserai les "image-portraits" au fur et à mesure de leurs découvertes.
Si le coeur vous en dit.
Bien à vous.
N'hesitez pas à poster vos commentaires en particulier sur l'analyse de vos OdB en comparaison de la mienne.
(14sept.2010) - Contribution d'APA: Rozniecki, Razout, Lechi, Roguet, Valence, Defrance et Chastel.
(15sept.2010) - Modifications graphiques, ajout du 3 ème Corps.
Dernière édition par LEMOINE GROGNARD le Sam Avr 26, 2014 9:59 am, édité 7 fois.
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino.
Erreur: Béssières commande la Garde.
Dernière édition par LEMOINE GROGNARD le Mar Sep 14, 2010 9:36 am, édité 1 fois.
- Nicofig
- Administrateur
- Messages : 3618
- Inscription : Dim Juin 19, 2005 8:31 am
- Localisation : Toulon
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino.
C'est sympa ce truc. Merci
-
- Donateur
- Messages : 1023
- Inscription : Ven Nov 02, 2007 9:24 am
- Localisation : st etienne
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino.
bonne idée
"-Mon général, restez à l'abri!!
-Il y a des circonstances ou la vie d'un général d'armée ne compte pas..."
général Hancock,gettysburg , attaque de pickett
http://xixesiecle.blogspot.com/
-Il y a des circonstances ou la vie d'un général d'armée ne compte pas..."
général Hancock,gettysburg , attaque de pickett
http://xixesiecle.blogspot.com/
- Apa
- Donateur
- Messages : 948
- Inscription : Jeu Oct 23, 2008 12:56 am
- Localisation : Clermont-Ferrand
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Salut,
Bien joué.
Juste qqs remarques: en fait non, Bessières commande la cavalerie de la Garde, avec Mortier qui commande la Jeune Garde et Lefebvre la Vieille Garde.
Il y a aussi le VIIIème corps (Junot, Tharreau et Ochs; dans un OdB, j'ai aussi Chabert cmdt la cavalerie, mais je suis pas sûr que ce soit vrai).
petites fautes de frappe : Razout, Saint-Germain et Bruyère
et après, pareil avec les Russes?
Bien joué.
Juste qqs remarques: en fait non, Bessières commande la cavalerie de la Garde, avec Mortier qui commande la Jeune Garde et Lefebvre la Vieille Garde.
Il y a aussi le VIIIème corps (Junot, Tharreau et Ochs; dans un OdB, j'ai aussi Chabert cmdt la cavalerie, mais je suis pas sûr que ce soit vrai).
petites fautes de frappe : Razout, Saint-Germain et Bruyère
et après, pareil avec les Russes?
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Salut APA,
Merci pour les remarques sur la Garde, je rectifierai.
Pour Bruyère, c'est son surnom, il s'appelle en fait: Jean Pierre Joseph Bruguière. (cf Wikipedia)
Razout et St-Germain... mea culpa.
Le VIII ème Corps est en cours de finition.
Evidemment l'Armée russe sera traitée... le comble serait d'avoir les portraits complets côté russe... nous verrons.
Bien à toi.
Merci pour les remarques sur la Garde, je rectifierai.
Pour Bruyère, c'est son surnom, il s'appelle en fait: Jean Pierre Joseph Bruguière. (cf Wikipedia)
Razout et St-Germain... mea culpa.
Le VIII ème Corps est en cours de finition.
Evidemment l'Armée russe sera traitée... le comble serait d'avoir les portraits complets côté russe... nous verrons.
Bien à toi.
- Apa
- Donateur
- Messages : 948
- Inscription : Jeu Oct 23, 2008 12:56 am
- Localisation : Clermont-Ferrand
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Ah ben, je savais pas. Mais..on l'appelle jamais Bruguière, si? C'est comme Victor. C'est pas son nom, mais on l'appelle jamais autrement (ou alors Bellune; ces nobles, j'te jure!)Pour Bruyère, c'est son surnom, il s'appelle en fait: Jean Pierre Joseph Bruguière. (cf Wikipedia)
Si ça se trouve, ce sera plus facile que pour certains Français! Il y a la fameuse galerie de 1812 où tous les acteurs (généraux) de la guerre sont représentés. ça doit se trouver quelque part. Au besoin, j'en ai une série dans l'ordi.le comble serait d'avoir les portraits complets côté russe...
D'ailleurs si besoin j'ai aussi Chastel, Roszniecki, Defrance, Razout, Roguet et aussi un Dessaix qui ressemble pas trop au tien, mais je pense qu'ils sont tous trouvables sur le Net. Si tu les veux, file-moi ton mail en mp.
Et sinon, bonnes recherches!
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Un début de recherche m'amène au musée de l'Ermitage, au Palais d'Hiver à Saint-Pétersbourg:
George Dawe arriva en Russie un an après sur invitation de l'empereur pour réaliser le projet grandiose de créer dans le palais d'Hiver une galerie Militaire avec plus de trois cents portraits des généraux qui ont participé aux opérations de 1812–1815.
Maintenant où trouver ces 300 portraits ?
George Dawe arriva en Russie un an après sur invitation de l'empereur pour réaliser le projet grandiose de créer dans le palais d'Hiver une galerie Militaire avec plus de trois cents portraits des généraux qui ont participé aux opérations de 1812–1815.
Maintenant où trouver ces 300 portraits ?
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Essaye ici:
http://www.hermitagemuseum.org/fcgi-bin ... rowserVer=
Bon le lien est un peeeeuuuuuu looonnnng, mais je ne peux pas faire mieux
Il y a 335 tableaux, tu devrais y trouver ton bonheur.
http://www.hermitagemuseum.org/fcgi-bin ... rowserVer=
Bon le lien est un peeeeuuuuuu looonnnng, mais je ne peux pas faire mieux
Il y a 335 tableaux, tu devrais y trouver ton bonheur.
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
- Thierry Melchior
- Messages : 4008
- Inscription : Dim Juin 19, 2005 3:26 pm
- Localisation : 10 (Aube)
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Comme de Broglie qui se prononce « de breuil », Bruguière se prononce peut-être « bruyère » ?Apa a écrit :Ah ben, je ne savais pas. Mais… on l'appelle jamais Bruguière, si ?Pour Bruyère, c'est son surnom, il s'appelle en fait : Jean, Pierre, Joseph Bruguière. (cf Wikipedia)
D'où les deux orthographes suivant si celui qui l'écrivait savait ou non !
« Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots. »
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
- Apa
- Donateur
- Messages : 948
- Inscription : Jeu Oct 23, 2008 12:56 am
- Localisation : Clermont-Ferrand
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
C’est pas bête comme idée, Thierry !
Sinon, d’autres modifs à proposer :
Je suppose que les "GDC" signifients "général de corps", mais sauf erreur de ma part, ce grade n'existe pas. Ces messieurs sont généraux de divisions, sauf lorsqu'il portent un titre supérieur (maréchal, comte de ci, duc de ça, prince de bidule...)
Les divisions de la Garde :
1ère Delaborde (JG)
2ème Roguet (JG)
3ème Curial (VG)
Légion de la Vistule (c’est juste un détail, mais y a vraiment pas de raison que le nom figure en anglais dans l’OdB. Même chose pour les "cav div". Bon ouais, je sais je pinaille )
et l'inscription au dessus de la tête de Bessières mentionne toujours le Ier corps et non le corps de la Garde (ok, ok, j'arrête)
« Lecchi » s’écrit en fait Lechi.
Pour la cavalerie :
Valence commande la 5ème division de cuirassiers
Les divisions de Bruyère, Pajol, Chastel, Roszniecki sont bien sûr des divisions de cavalerie légères.
A ce propos, je n’ai aucune mention de 5ème division légère dans mes OdB. Tu es sûr que celle du corps de Davout est numérotée ?
c’est un peu bizarre, parce qu’on dirait qu’il n’y a pas de cavalerie au IIIème corps.
Sinon, d’autres modifs à proposer :
Je suppose que les "GDC" signifients "général de corps", mais sauf erreur de ma part, ce grade n'existe pas. Ces messieurs sont généraux de divisions, sauf lorsqu'il portent un titre supérieur (maréchal, comte de ci, duc de ça, prince de bidule...)
Les divisions de la Garde :
1ère Delaborde (JG)
2ème Roguet (JG)
3ème Curial (VG)
Légion de la Vistule (c’est juste un détail, mais y a vraiment pas de raison que le nom figure en anglais dans l’OdB. Même chose pour les "cav div". Bon ouais, je sais je pinaille )
et l'inscription au dessus de la tête de Bessières mentionne toujours le Ier corps et non le corps de la Garde (ok, ok, j'arrête)
« Lecchi » s’écrit en fait Lechi.
Pour la cavalerie :
Valence commande la 5ème division de cuirassiers
Les divisions de Bruyère, Pajol, Chastel, Roszniecki sont bien sûr des divisions de cavalerie légères.
A ce propos, je n’ai aucune mention de 5ème division légère dans mes OdB. Tu es sûr que celle du corps de Davout est numérotée ?
c’est un peu bizarre, parce qu’on dirait qu’il n’y a pas de cavalerie au IIIème corps.
-
- Messages : 17
- Inscription : Jeu Juin 04, 2009 4:07 pm
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Modifs apportées.
- Thierry Melchior
- Messages : 4008
- Inscription : Dim Juin 19, 2005 3:26 pm
- Localisation : 10 (Aube)
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
Bonjour
Et voici la confirmation : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55351851
Merci à Dominique Laude du forum de « Napoleon Series » !
C'est le même problème que ci-dessus en fait, l'orthographe italienne est bien « Lecchi » (père et fils étaient en Catalogne) et doit se prononcer « léchi » puisque dans des Mémoires sur la guerre en Catalogne c'est l'orthographe française que j'ai trouvée : « Léchi ».
L'accent aigu a peut-être disparu dans les sources anglo-saxonnes.
Bonne continuation.
Merci Apa.Apa a écrit :Ce n’est pas bête comme idée, Thierry !
Et voici la confirmation : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55351851
Merci à Dominique Laude du forum de « Napoleon Series » !
Le royaume d'Italie étant mon « chouchou » depuis 1987 , j'ai vérifié.Apa a écrit :« Lecchi » s’écrit en fait Lechi.
C'est le même problème que ci-dessus en fait, l'orthographe italienne est bien « Lecchi » (père et fils étaient en Catalogne) et doit se prononcer « léchi » puisque dans des Mémoires sur la guerre en Catalogne c'est l'orthographe française que j'ai trouvée : « Léchi ».
L'accent aigu a peut-être disparu dans les sources anglo-saxonnes.
Bonne continuation.
« Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots. »
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
Jean Jaurès, Ve Congrès socialiste international, Paris, 1900
———
Site de jeu d'histoire et d'Histoire de 1700 à 1850
Forum S&B
- Apa
- Donateur
- Messages : 948
- Inscription : Jeu Oct 23, 2008 12:56 am
- Localisation : Clermont-Ferrand
- Contact :
Re: TROMBINOBELLUM de Borodino. (actualisé le 14/09/2010)
tu es sûr de toi, parce que:
http://www.storiadimilano.it/Personaggi ... turosi.htm
Je pensais que cela se prononçait "Léki" (comme Michelangelo)
Après, on peut demander à CmdtK, il parle italien, non?
http://www.storiadimilano.it/Personaggi ... turosi.htm
Je pensais que cela se prononçait "Léki" (comme Michelangelo)
Après, on peut demander à CmdtK, il parle italien, non?