"Pulp" francophone
Publié : Mer Avr 18, 2007 6:08 pm
J'ouvre une petite discussion pour essayer de trouver des références françaises au genre "pulp", ou quelque soit son nom.
Ce sujet a accessoirement pour but d'échanger les points du vue dans une langue plus pratique que celle de cette discussion sur un forum allemand célèbre.
En gros, on n'est pas trop d'accord sur le fait qu'il y ait eu ou non un équivalent du Pulp en langue française (enfin, Stéphane précisera )
Je suis d'accord que de ce côté de l'Atlantique on a un peu moins l'obession des héros forcément propres sur eux et désintéressés. Et aussi que la veine a commencé plus tôt, et s'est atténuée plus tôt également (peut-être sous l'effet d'une histoire plus déprimante)
Pour commencer je vais citer des références connues de tous : Arsène Lupin, Fantomas.
Je suis tombé sur Jean de la Hire via des sites en anglais. Dans les sites en français, Jean de la Hire est considéré avant tout comme un écrivain d'anticipation avec "La roue fulgurante" (un synonyme plus présentable de "soucoupe volante").
Sur wikipedia en, par contre, changement de point de vue, on peut lire "On se souvient surtout de Jean de la Hire aujourd'hui pour avoir créé l'un des premiers superhéros littéraires du Pulp : le nyctalope (one of the first literary superheroes in pulp fiction)". http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_de_la_Hire
J'en déduis qu'il doit y avoir tout un gisement ignoré aujourd'hui.
Malheureusement, c'est devenu assez introuvable. Mais bon, pour se donner une idée de ce que ça vaut, il y a une critique savoureuse du nyctalope ici
http://www.sdv.fr/pages/adamantine/zeit2.htm (perso, ça me donne plutôt envie de le lire)
D'autres propositions ?
Ce sujet a accessoirement pour but d'échanger les points du vue dans une langue plus pratique que celle de cette discussion sur un forum allemand célèbre.
En gros, on n'est pas trop d'accord sur le fait qu'il y ait eu ou non un équivalent du Pulp en langue française (enfin, Stéphane précisera )
Je suis d'accord que de ce côté de l'Atlantique on a un peu moins l'obession des héros forcément propres sur eux et désintéressés. Et aussi que la veine a commencé plus tôt, et s'est atténuée plus tôt également (peut-être sous l'effet d'une histoire plus déprimante)
Pour commencer je vais citer des références connues de tous : Arsène Lupin, Fantomas.
Je suis tombé sur Jean de la Hire via des sites en anglais. Dans les sites en français, Jean de la Hire est considéré avant tout comme un écrivain d'anticipation avec "La roue fulgurante" (un synonyme plus présentable de "soucoupe volante").
Sur wikipedia en, par contre, changement de point de vue, on peut lire "On se souvient surtout de Jean de la Hire aujourd'hui pour avoir créé l'un des premiers superhéros littéraires du Pulp : le nyctalope (one of the first literary superheroes in pulp fiction)". http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_de_la_Hire
J'en déduis qu'il doit y avoir tout un gisement ignoré aujourd'hui.
Malheureusement, c'est devenu assez introuvable. Mais bon, pour se donner une idée de ce que ça vaut, il y a une critique savoureuse du nyctalope ici
http://www.sdv.fr/pages/adamantine/zeit2.htm (perso, ça me donne plutôt envie de le lire)
D'autres propositions ?