Je réponds presque à temps (14 mois de décalage : une paille...) mais comme je viens juste de m'inscrire sur le forum, j'ai des circonstances atténuantes
Patrice a raison, ce sont bien les armes des Cossé-Brissac qui figurent sur l'étendard, mais le régiment illustré n'est pas celui de 1734, lequel était l'ancien régiment de Saint-Simon, devenu Bordage en 1693 puis Bouzols de 1704 à 1719, année où il devient la propriété des Cossé-Brissac.
L'étendard qui figure sur la planche Warfare est celui de l'ancien régiment de Saint-Germain-Beaupré, tombé dans l'escarcelle de la maison de Cossé-Brissac en 1694 après avoir été Gournay de 1692 à 1694. Il est connu sous le nom de Cossé de 1694 à 1698, puis de Brissac de 1698 à 1704, sans que cela change quoi que ce soit à ses étendards. Brissac est rebaptisé Magnières Cavalerie en 1704 à l'occasion d'un nouveau changement de colonel puis Monteils en 1710. Bien après la guerre de Succession d'Espagne, il deviendra Stanislas-Roi en 1725 puis Royal-Pologne en 1737.
Aussi longtemps que le régiment appartient aux Cossé-Brissac, les couleurs sable et or de leurs armes se retrouvent dans la livrée des trompettes (justaucorps jaune à doublure et parements noirs, galon argent), la sellerie (housse jaune bordée de noir) et l'aiguillette portée à l'épaule par les cavaliers, (jaune et noire elle aussi, logiquement).