Ce ne sont pas des « marins » c'est vrai... mais Louis XIV avait ordonné qu'ils soient entraînés à aider la manoeuvre du vaisseau et des canons.Xaramis a écrit :mais ne participent en aucun cas à la manœuvre ou au commandement du navire qui les emporte. Ce ne sont donc pas des "marins".
Ce qui s'était passé avec les précédents régiments formés par la Marine, c'est qu'ils avaient été versés dans l'armée de terre.. Donc la Marine avait formé les CFDLM pour essayer de ne pas se les faire voler aussi

Pour le col du justaucorps, je pense que c'est une question d'époque comme pour tous les autres uniformes qui ont évolué aussi dans le temps.
Il y a longtemps j'avais écrit un bref article ici :
http://www.huchehault.com/diell/cfdlm-f.htm